Bojovník - moje kapitolovka, kterou se snažím co nejčastěji zveřejňovat. Můžete začít číst kliknutím na obrázek. :-)

Uvítací kecy a další info zde.


Within Temptation - What have you done

16. března 2014 v 18:36 | Ichiro ^^ |  Hudba
Vím, už hodně dlouho jsem nic nepřidala. A přiznám se, povídku momentálně nepíšu. 2. kapitolu mám sice už skoro dopsanou, ale teď se chci spíš věnovat ročníkovce. Mám ale psací náladu, takže krom pár jednorázovek (které jsou dost osobní, takže je asi nevydám), bych mohla dopsat i tu 2. kapitolu. Ale nic neslibuju. :) Donutila jsem se přidat aspoň něco do rubriky "Sar a hudba" a to skupinu, kterou momentálně nejvíc poslouchám a jejíž texty mě dost inspirují k psaní.




Přidávám ještě překlad:

Nevadilo by ti, kdybych ti ublížila?
Pochop, že to potřebuju.
Přeji si, abych měla i jinou možnost,
než ublížit tomu, koho miluji.

Cos to teď provedla?

Vím, že bych se raději měl přestat snažit.
Víš, že neexistuje odmítnutí.
Teď ti už neukážu své slitování.
Vím, že bych už měla přestat věřit.
Vím, že už nic nezískám.
Je už po všem, co jsi to provedl?

Cos to teď provedla?

Já, já jsem čekala na někoho, jako jsi ty,
ale teď se mi někam vytrácíš.
(Cos to teď provedla?)
Proč, proč nás osud nechává trpět?
Mezi námi je kletba, mezi mnou a tebou.

Cos to provedla? Cos to provedla?
Cos to provedla? Cos to provedla?
Cos to teď provedla?
Cos to provedla? Cos to provedla?
Cos to provedla? Cos to provedla?
Cos to teď provedla?

Nevadilo by ti, kdybych tě zabila?
Nevadilo by ti, kdybych to i jen zkusila?
Protože ty ses stal mým největším nepřítelem.
Máš v sobě nenávist, kterou já necítím.
Je už po všem, co jsi to provedl?

Cos to teď provedla?

Já, já jsem čekala na někoho, jako jsi ty,
ale teď se mi někam vytrácíš.
(Cos to teď provedla?)
Proč, proč nás osud nechává trpět?
Mezi námi je kletba, mezi mnou a tebou.

Cos to provedla? Cos to provedla?
Cos to provedla? Cos to provedla?
Cos to teď provedla?
Cos to provedla? Cos to provedla?
Cos to provedla? Cos to provedla?
Cos to teď provedla?

Co jsi to provedl? Co jsi to provedl?...

Neustoupím, nenechám to jen tak.
Budeme volní, až to skončí.

Já, já jsem čekala na někoho, jako jsi ty,
ale teď se mi někam vytrácíš.
(Cos to teď provedla?)
Proč, proč nás osud nechává trpět?
Mezi námi je kletba, mezi mnou a tebou.

Já, já jsem čekala na někoho, jako jsi ty,
ale teď se mi někam vytrácíš.
(Cos to teď provedla?)
Proč, proč nás osud nechává trpět?
Mezi námi je kletba, mezi mnou a tebou.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama